Неофициальный перевод (с) ООО СоюзПравоИнформ

ПРИКАЗ МИНИСТЕРСТВА ЭКОНОМИКИ УКРАИНЫ

от 9 июля 2024 года №16370

О внесении изменений в Приказ Министерства развития экономики, торговли и сельского хозяйства Украины от 12 марта 2021 года №536-21

Список изменяющих документов

Во исполнение Законов Украины "О правовой охране географических указаний", "Об особенностях правовой охраны географических указаний для сельскохозяйственной продукции и пищевых продуктов, защите прав и применении схем качества, включая традиционные гарантированные особенности для сельскохозяйственной продукции и пищевых продуктов", "О географических указаниях спиртных напитков", Положения о Министерстве экономики Украины, утвержденного постановлением Кабинета Министров Украины от 20 августа 2014 года №459 (в редакции постановления Кабинета Министров Украины от 17 февраля 2021 года №124), и учитывая распоряжение Кабинета Министров Украины от 28 октября 2022 года №943 - р "Некоторые вопросы национального органа интеллектуальной собственности", ПРИКАЗЫВАЮ:

1. Преамбулу приказа Министерства развития экономики, торговли и сельского хозяйства Украины от 12 марта 2021 года №536-21 "Об утверждении Правил составления, подачи и проведения экспертизы заявки на регистрацию географического указания", зарегистрированного в Министерстве юстиции Украины 18 мая 2021 года под №649/36271, изложить в следующей редакции:

"В соответствии с Законами Украины "О правовой охране географических указаний", "Об особенностях правовой охраны географических указаний для сельскохозяйственной продукции и пищевых продуктов, защите прав и применении схем качества, включая традиционные гарантированные особенности для сельскохозяйственной продукции и пищевых продуктов", "О географических указаниях спиртных напитков", Положения о Министерстве экономики Украины, утвержденного постановлением Кабинета Министров Украины от 20 августа 2014 года №459 (в редакции постановления Кабинета Министров Украины от 17 февраля 2021 года №124), и учитывая распоряжение Кабинета Министров Украины от 28 октября 2022 года №943-р "Некоторые вопросы национального органа интеллектуальной собственности",".

2. Внести изменения в Правила составления, подачи и проведения экспертизы заявки на регистрацию географического указания, утвержденных приказом Министерства развития экономики, торговли и сельского хозяйства Украины от 12 марта 2021 года №536-21, зарегистрированных в Министерстве юстиции Украины 18 мая 2021 года под №649/36271, изложив их в новой редакции, которая прилагается.

3. Управлению интеллектуальной собственности и инноваций в установленном порядке подать настоящий приказ на государственную регистрацию в Министерство юстиции Украины.

4. Настоящий приказ вступает в силу со дня его официального опубликования, кроме абзаца третьего пункта 1 главы 2 раздела II, абзацев третьих пунктов 1, 4 и 9 главы 4 раздела II, пункта 2 главы 5 раздела II в части требований к сведениям спецификации товара, предусмотренных статьями 4 и 5 Закона Украины "О географических указаниях спиртных напитков", абзацев четвертых пунктов 1 и 3 главы 1 раздела III, абзаца второго пункта 6 главы 5 раздела V в части срока, установленного для процедуры согласования спецификации товара, определенного частью четвертой статьи 6 Закона Украины "О географических указаниях спиртных напитков", абзаца третьего пункта 12 главы 7 раздела V Правил составления, подачи и проведения экспертизы заявки на регистрацию географического указания, утвержденных настоящим приказом, которые вводятся в действие одновременно с введением в действие Закона Украины от 01 декабря 2022 года №2800-IX "О географических указаниях спиртных напитков".

5. Контроль за выполнением настоящего приказа возложить на заместителя Министра экономики Украины согласно распределению обязанностей.

Согласован: Заместителем Министра цифровой трансформации Украины

А.Борняков

Исполняющим обязанности Министра аграрной политики и продовольствия Украины

Т.Высоцкий

Председателем Государственной регуляторной службы Украины

А.Кучер

Утверждены Приказом Министерства развития экономики, торговли и сельского хозяйства Украины от 12 марта 2021 года №536-21

Правила составления, подачи и проведения экспертизы заявки на регистрацию географического указания

I. Общие положения

1. Настоящие Правила определяют требования к документам заявок на регистрацию географических указаний и регулируют отношения, возникающие в связи с подачей заявок, проведением их экспертизы, принятием решений по заявкам.

2. В настоящих Правилах термины и сокращения употребляются в следующих значениях:

единая информационно-коммуникационная система государственной организации "Украинский национальный офис интеллектуальной собственности и инноваций" (ИКС УКРНОИВИ) - совокупность технических и программных средств, обеспечивающих создание, обработку, отправку, передачу, получение, хранение, использование и уничтожение электронных документов, касающихся заявок на объекты интеллектуальной собственности, государственных регистраций этих объектов и прав на них;

единый документ - документ о географическом указании, содержащий основные положения спецификации и описание взаимосвязи товара с географической средой или географическим местом происхождения товара;

заявка - совокупность документов, необходимых для регистрации географического указания;

страна происхождения - страна, с географическим местом на территории которой связано географическое указание;

представитель - представитель по делам интеллектуальной собственности (патентный поверенный) или другое доверенное лицо;

специально уполномоченный орган - определенный Кабинетом Министров Украины центральный орган исполнительной власти, наделенный полномочиями по согласованию спецификации товара и изменений в нее и по контролю особых качеств или других характеристик товаров, в отношении которых используются географические указания, а также по определению границ географических мест, с которыми связаны эти особые качества или другие характеристики, и производителей указанных товаров в пределах этих географических мест;

УКРНОИВИ - государственная организация "Украинский национальный офис интеллектуальной собственности и инноваций", определенная Кабинетом Министров Украины как выполняющая функции Национального органа интеллектуальной собственности.

Другие термины употребляются в значениях, приведенных в Законах Украины "О правовой охране географических указаний" (далее - Закон), "Об особенностях правовой охраны географических указаний для сельскохозяйственной продукции и пищевых продуктов, защите прав и применении схем качества, включая традиционные гарантированные особенности для сельскохозяйственной продукции и пищевых продуктов", "О географических указаниях спиртных напитков", "Об электронных документах и электронном документообороте", "Об электронной идентификации и электронных доверительных услугах".

II. Требования к заявочным документам

1. Состав заявки

1. Заявка может подаваться в бумажной или электронной форме (электронная заявка). Способ подачи заявки выбирает заявитель.

Заявка должна содержать:

заявление о регистрации географического указания;

единый документ;

спецификацию товара, согласованную соответствующим специально уполномоченным органом.

2. Иностранцы, иностранные юридические лица и лица без гражданства в заявке вместо спецификации товара подают документы, подтверждающие правовую охрану заявленного географического указания в соответствующем иностранном государстве или приобретение прав на такое указание на основании добросовестного использования, если это предусмотрено законодательством соответствующего иностранного государства.

Такие документы должны соответствовать требованиям, установленным пунктом 2 главы 5 настоящего раздела.

Если предоставленные иностранцами, иностранными юридическими лицами или лицами без гражданства документы не соответствуют требованиям, установленным пунктом 2 главы 5 настоящего раздела, для обеспечения возможности осуществления специально уполномоченным органом контроля особых качеств или других характеристик товара заявителю предлагается предоставить спецификацию товара, согласованную специально уполномоченным органом.

3. Заявка составляется с учетом требований, установленных главами 2 и 3 настоящего раздела, по форме, приведенной в приложении 1 к настоящим Правилам.

4. Электронная заявка должна содержать документы, определенные пунктами 1 и 2 настоящей главы, и составляется с учетом требований, установленных настоящим разделом.