Действует

КОНСТИТУЦИОННЫЙ ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 8 июля 2026 года №106

О референдуме Кыргызской Республики

Принят Жогорку Кенешем Кыргызской Республики 28 мая 2026 года

Глава 1. Общие положения

Статья 1. Референдум Кыргызской Республики

1. Референдум Кыргызской Республики (далее - референдум) - всенародное голосование граждан Кыргызской Республики (далее - участники референдума) по проектам Конституции Кыргызской Республики, законов, в том числе о внесении изменений в Конституцию Кыргызской Республики, и иным вопросам государственного значения.

2. Референдум наряду со свободными выборами является непосредственным выражением власти народа. Референдум проводится на всей территории Кыргызской Республики.

Статья 2. Основные термины, используемые в настоящем конституционном Законе

1. В настоящем конституционном Законе используются следующие понятия и термины:

1) агитационные материалы - печатные, аудиовизуальные и иные материалы, содержащие признаки агитации по вопросам референдума (за или против вопроса (вопросов), вынесенного (вынесенных) на референдум) и предназначенные для массового распространения, обнародования или иного массового использования в период кампании референдума;

2) агитация по вопросам референдума - деятельность, осуществляемая в период кампании референдума и имеющая целью побудить участников референдума поддержать или не поддержать вынесенный на референдум вопрос;

3) вопрос (вопросы), выносимый (выносимые) на референдум - проекты Конституции Кыргызской Республики, законов, в том числе о внесении изменений в Конституцию Кыргызской Республики, и иные вопросы государственного значения;

4) гарантии права на участие в референдуме - организационные, правовые, информационные и иные средства обеспечения права на участие в референдуме граждан Кыргызской Республики;

5) государственный портал - интернет-сайт государственного органа, содержащий информацию о списках участников референдума в электронном виде в разрезе участков референдума, территориальных избирательных комиссий и республики в целом, формируемый и актуализируемый в порядке, установленном законодательством, включающий сведения об изменениях избирательного адреса (номера избирательного участка референдума), участии граждан в выборах и референдумах, а также предоставляющий участникам референдума возможность для уточнения и изменения своих данных при соблюдении требований по идентификации и аутентификации, установленных законодательством;

6) группа "за" - группа участников референдума для агитации за вопрос (вопросы), выносимый (выносимые) на референдум, зарегистрированная Центральной комиссией по выборам и проведению референдумов Кыргызской Республики (далее - Центральная избирательная комиссия) в порядке, установленном настоящим конституционным Законом;

7) группа "против" - группа участников референдума для агитации против вопроса (вопросов), выносимого (выносимых) на референдум, зарегистрированная Центральной избирательной комиссией в порядке, установленном настоящим конституционным Законом;

8) документ, удостоверяющий личность участника референдума - все типы национальных паспортов гражданина Кыргызской Республики, установленные законодательством;

9) должностное лицо органов государственной власти или местного самоуправления - лицо, постоянно, временно или по специальному полномочию осуществляющее функции представителя власти либо выполняющее организационно-распорядительные, административно-хозяйственные, контрольно-надзорные функции в государственных органах и органах местного самоуправления;

10) документы референдума - списки участников референдума, действительные, недействительные и испорченные (заполненные с ошибками) бюллетени, протоколы, электронные протоколы избирательных комиссий, их решения по вопросам референдума, сводные таблицы о результатах голосования, чеки о прохождении идентификации, а также первичные и итоговые отчеты по идентификации, нулевые и итоговые отчеты автоматически считывающей урны;

11) инициативная группа - группа граждан, осуществляющая сбор подписей за инициативу о назначении референдума в соответствии с законом, регулирующим порядок реализации народной законодательной инициативы, и сопровождение инициативы до вступления в юридическую силу;

12) информационное обеспечение референдума - информирование участников референдума и агитация по вопросам референдума, способствующие осознанному волеизъявлению граждан, гласности референдума;

13) информирование участников референдума - деятельность по подготовке и распространению информации в период кампании референдума, способствующая побудить участников референдума к участию граждан в референдуме, осознанному волеизъявлению граждан и гласности референдума. Информирование участников референдума не должно содержать элементов или признаков агитации;

14) информационный материал - печатные, аудиовизуальные и иные материалы, содержащие информацию о ходе кампании референдума и деятельности избирательных комиссий, участках референдума, порядке внесения изменений и уточнения списка участников референдума, порядке участия в голосовании, порядке голосования, порядке установления итогов голосования и определения результатов референдума;

15) комиссии по проведению референдума (далее - избирательные комиссии) - коллегиальные органы, организующие и обеспечивающие подготовку и проведение референдума;

16) международный наблюдатель - лицо, представляющее иностранную или международную организацию, приобретающее право на осуществление наблюдения за подготовкой и проведением референдума в Кыргызской Республике в соответствии с установленным законодательством порядком;

17) наблюдатель - лицо, назначенное группой "за", группой "против", политической партией, некоммерческой организацией вести наблюдение за подготовкой референдума, проведением голосования, подсчетом голосов, установлением итогов голосования и определением результатов референдума в порядке, предусмотренном законодательством;

18) общественные наблюдатели - лица, назначенные некоммерческой организацией вести наблюдение за подготовкой референдума, проведением голосования, подсчетом голосов, установлением итогов голосования и определением результатов референдума в порядке, предусмотренном законодательством;

19) право на участие в референдуме - конституционное право граждан Кыргызской Республики, достигших 18 лет на день голосования, участвовать в референдуме, в том числе голосовать по вопросам, вынесенным на референдум;

20) постоянное место жительства - место проживания гражданина на территории Кыргызской Республики, подтвержденное регистрацией адреса места жительства либо регистрационной отметкой в паспорте гражданина, произведенной уполномоченным государственным органом в сфере регистрации и документирования населения;

21) религиозный деятель - лицо, осуществляющее религиозную деятельность от имени религиозной организации в соответствии с законодательством о свободе вероисповедания и религиозных объединениях, в том числе посредством СМИ и сети Интернет;

22) список участников референдума - список граждан Кыргызской Республики, обладающих правом на участие в референдуме, формируемый на основе Единого государственного реестра населения, составляемый в электронном и бумажном видах, который в зависимости от степени готовности и предназначения подразделяется на предварительный, контрольный и окончательный;

23) участник референдума - гражданин Кыргызской Республики, достигший 18 лет на день голосования, обладающий активным избирательным правом на участие в референдуме;

24) участник референдума с инвалидностью - гражданин Кыргызской Республики, обладающий активным избирательным правом, имеющий нарушение здоровья со стойким расстройством функций организма, обусловленное заболеваниями, последствиями травм или дефектами, выраженными в нарушении слуха, зрения, функций опорно-двигательного аппарата, приводящими к ограничению полноценного осуществления избирательных прав;

25) оператор - член участковой избирательной комиссии либо лицо, привлекаемое Центральной избирательной комиссией, обеспечивающее технические услуги по идентификации граждан при проведении выборов и референдумов или обслуживанию автоматически считывающей урны на участке референдума в день голосования;

26) ящики для голосования - автоматически считывающие урны или стационарные ящики, а также переносные ящики для голосования;

27) автоматически считывающая урна (далее - АСУ) - устройство, предназначенное для автоматического подсчета голосов участников референдума,

28) стационарный ящик - прозрачная урна для голосования;

29) переносной ящик для голосования - ящик, предназначенный для проведения голосования участника референдума вне помещения;

30) сбой - временная утрата работоспособности автоматически считывающей урны, устройства идентификации с принтером;

31) уполномоченный государственный орган - государственный орган в сфере регистрации и документирования населения;

32) чек - физический носитель, преобразованный из электронного вида, на котором отражается информация об идентификационных данных участника референдума малыми тиражами без создания печатной формы;

33) предварительный список участников референдума - список участников референдума, сформированный за 80 календарных дней до дня голосования, опубликованный на государственном портале и вывешенный участковыми избирательными комиссиями для уточнения гражданами своих данных либо изменения ими своего избирательного адреса;

34) контрольный список участников референдума - список участников референдума, содержащий актуализированную информацию об участниках референдума и изменениях, произведенных на основании заявлений участников референдума, поступивших в период уточнения списка участников референдума за 35 календарных дней до дня голосования, публикуемый на государственном портале и вывешиваемый на участках референдума за 30 календарных дней до дня голосования;

35) окончательный список участников референдума - уточненный список участников референдума, в который внесены все изменения на основании заявлений участников референдума в период уточнения списка участников референдума, публикуемый на государственном портале и вывешиваемый на участках референдума за 7 календарных дней до дня референдума;

36) Интернет - глобальная (всемирная) компьютерная сеть (система объединенных компьютерных сетей) для хранения и передачи информации;

37) интернет-издания - интернет-сайты (порталы, форумы), кроме интернет-блогов и персональных страниц физических лиц в социальных сетях, содержащие материалы новостного, информационно-аналитического, развлекательного и иного характера, администрируемые (модерируемые) в Кыргызской Республике, или владельцами которых являются граждане и (или) юридические лица Кыргызской Республики, позволяющие свободный доступ к ним посетителей в сети Интернет;

38) онлайн-идентификация - идентификация участника референдума по его персональным и биометрическим данным независимо от места регистрации в день голосования;

39) офлайн-идентификация - идентификация участника референдума по его персональным и биометрическим данным, находящегося в день референдума на участке референдума по месту регистрации;

40) устройство идентификации с принтером (далее - УИП) - устройство, предназначенное для идентификации участника референдума по его биометрическим и персональным данным, с функцией распечатки бюллетеней для голосования;

41) дистанционное голосование - голосование на участке референдума независимо от места регистрации участника референдума с использованием электронного и (или) бумажного бюллетеня голосования и автоматическим сводом данных голосования в электронной системе;

42) электронное голосование - голосование вне участка референдума с использованием электронного бюллетеня голосования и автоматическим сводом данных голосования в электронной системе;

43) электронный бюллетень голосования - бюллетень, подготовленный программно-техническими средствами в электронном виде, применяемый при проведении дистанционного, электронного голосования.

2. Термины и понятия, используемые в настоящем конституционном Законе, применяются в том же значении, что и в законах Кыргызской Республики, устанавливающих порядок подготовки и проведения выборов Президента Кыргызской Республики (далее - Президент), депутатов Жогорку Кенеша Кыргызской Республики (далее - депутат Жогорку Кенеша), а также единую систему избирательных комиссий Кыргызской Республики.

Статья 3. Принципы проведения референдума

1. Референдум проводится на основе следующих принципов:

1) участие в референдуме является свободным;

2) голосование является добровольным и тайным и осуществляется на основе всеобщего, равного и прямого избирательного права;

3) каждый участник референдума обладает одним голосом.

2. При проведении референдума обеспечиваются гласность и участие общественности, в том числе при подсчете голосов.

3. В референдуме имеют право участвовать граждане Кыргызской Республики, достигшие 18 лет.

4. Никто не вправе оказывать воздействие на гражданина с целью принудить его к участию или неучастию в референдуме. Контроль над волеизъявлением гражданина категорически запрещается. В ходе референдума никто не может быть принужден к выражению своих мнений и убеждений или отказу от них.

5. Граждане Кыргызской Республики, проживающие или находящиеся за пределами Кыргызской Республики, обладают правом на участие в референдуме в соответствии с настоящим конституционным Законом.

Право на участие в референдуме граждан Кыргызской Республики, проживающих или находящихся за ее пределами в период проведения референдума, обеспечивается уполномоченным государственным органом в сфере иностранных дел Кыргызской Республики через загранучреждения Кыргызской Республики.

платный документ

Полный текст доступен после регистрации и оплаты доступа.

Глава 1. Общие положения Статья 1. Референдум Кыргызской Республики Статья 2. Основные термины, используемые в настоящем конституционном Законе Статья 3. Принципы проведения референдума Статья 4. Законодательство о референдуме Статья 5. Тайное голосование Статья 6. Язык проведения референдума Статья 7. Гласность при подготовке и проведении референдума Статья 8. Вопросы, выносимые на референдум Статья 9. Вопросы, не подлежащие вынесению на референдум Статья 10. Обстоятельства, исключающие проведение референдума Глава 2. Инициатива проведения и назначение референдума Статья 11. Решение о проведении референдума Статья 12. Инициатива граждан о назначении референдума Статья 13. Порядок назначения референдума Глава 3. Порядок подготовки к проведению референдума Статья 14. Избирательные комиссии Статья 15. Порядок формирования избирательных комиссий. Организация деятельности избирательных комиссий Статья 16. Полномочия избирательных комиссий Статья 17. Статус членов избирательных комиссий Статья 18. Гласность в деятельности избирательных комиссий Статья 19. Наблюдатель Статья 20. Международные наблюдатели Статья 21. Общественные наблюдатели Статья 22. Представители средств массовой информации Статья 23. Образование участков референдума Статья 24. Составление списков участников референдума. Ознакомление со списком участников референдума Глава 4. Агитация при проведении референдума Кыргызской Республики Статья 25. Агитация за или против вопросов, вынесенных на референдум Статья 26. Сроки проведения агитации по вопросу (вопросам), вынесенному (вынесенным) на референдум Статья 27. Условия проведения агитации по вопросу (вопросам), вынесенному (вынесенным) на референдум, на телевидении и радио Статья 28. Условия проведения агитации по вопросу (вопросам), вынесенному (вынесенным) на референдум, в периодических печатных изданиях Статья 29. Условия проведения агитации по вопросу (вопросам), вынесенному (вынесенным) на референдум, посредством массовых мероприятий Статья 30. Условия выпуска и распространения печатных, аудиовизуальных и иных агитационных материалов Статья 31. Недопустимость злоупотребления правом на проведение агитации по вопросу (вопросам), вынесенному (вынесенным) на референдум Глава 5. Организация и порядок голосования. Определение результатов референдума Статья 32. Помещение для голосования Статья 33. Бюллетень для голосования на референдуме Статья 34. Порядок голосования на референдуме Статья 35. Дистанционное, электронное голосование Статья 36. Порядок голосования участника референдума вне помещения для голосования Статья 37. Протокол об итогах голосования Статья 38. Подсчет голосов участников референдума участковой избирательной комиссией Статья 39. Установление итогов дистанционного, электронного голосования Статья 40. Установление итогов голосования территориальной избирательной комиссией Статья 41. Определение результатов референдума Статья 42. Повторное голосование Статья 43. Опубликование итогов голосования и результатов референдума. Вступление в силу решения, принятого на референдуме Статья 44. Юридическая сила решения, принятого на референдуме Статья 45. Хранение документации референдума Глава 6. Финансирование референдума Статья 46. Финансовое обеспечение проведения референдума Статья 47. Фонды группы "за" и группы "против" Статья 48. Контроль за расходованием средств, выделенных на проведение референдума, а также средств фондов референдума Глава 7. Ответственность за нарушение законодательства о референдуме Статья 49. Обжалование решений и (или) действий (бездействия) избирательных комиссий, нарушающих права на участие в референдуме субъектов референдума Статья 50. Деятельность избирательных комиссий, государственных органов по обеспечению свободы референдума Статья 51. Обжалование решений избирательных комиссий об установлении итогов голосования и определении результатов референдума Статья 52. Основания для отмены решения избирательной комиссии об итогах голосования, о результатах референдума Статья 53. Ответственность за нарушение избирательных прав участников референдума Глава 8. Заключительные положения Статья 54. Вступление в силу настоящего конституционного Закона

Конституционный Закон Кыргызской Республики от 8 июля 2026 года №106
"О референдуме Кыргызской Республики"

О документе

Номер документа:106
Дата принятия: 08.07.2026
Состояние документа:Действует
Начало действия документа:20.07.2026
Органы эмитенты: Парламент

Опубликование документа

"Эркин Тоо" от 10 июля 2026 года №51

Примечание к документу

В соответствии со статьей 54 настоящий конституционный Закон вступает в силу по истечении десяти дней со дня официального опубликования - с 10 июля 2026 года.