Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 7 мая 2026 года №78

О внесении изменений в Закон о семенах №68/2013

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст. I. - В Закон о семенах №68/2013 (Официальный монитор Республики Молдова, 2013 г., №130-134, ст. 417), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1. Формулу гармонизации изложить в следующей редакции:

"Настоящий закон частично перелагает:

- Решение Совета 2003/17/EC от 16 декабря 2002 года об эквивалентности полевых инспекций семеноводческих культур, проводимых в третьих странах, и эквивалентности семян, произведенных в третьих странах, опубликованное в Официальном журнале Европейского Союза L 8 от 14 января 2003 года, CELEX: 32003D0017, с последними изменениями, внесенными Решением (ЕС) 2025/1228 Европейского парламента и Совета от 17 июня 2025 года;

- Решение Совета (статью 4) 2005/834/EC от 8 ноября 2005 года об эквивалентности проверок консервативной селекции, проводимых в определенных третьих странах, и внесении изменений в Решение 2003/17/EC, опубликованное в Официальном журнале Европейского Союза L 312 от 29 ноября 2005 года, CELEX: 32005D0834, с последними изменениями, внесенными Решением (ЕС) 2021/537 Европейского парламента и Совета от 24 марта 2021 года.".

2. Часть (1) статьи 2 после понятия "Каталог сортов растений" дополнить понятием следующего содержания: